Sau bốn năm ngồi tù, Rafik chỉ có một kế hoạch duy nhất: đưa con trai mình lên vùng núi và cho cậu bé thấy khám phá kỳ diệu của ông.